Política de Cookies

Una cookie es un archivo de texto que se puede almacenar en un espacio dedicado en el disco duro de su dispositivo cuando visita un sitio web. Una cookie permite a su emisor identificar el dispositivo en el que está almacenada, durante el período de validez o registro de la cookie.

Cuando visita el Sitio, la información relacionada con la navegación de su dispositivo (computadora, tableta, smartphone, etc.) puede registrarse a través de cookies instaladas en su dispositivo, sujeto a las opciones que haya realizado con respecto a las cookies y que puede modificar en cualquier momento.

1. ¿Para Qué Se Utilizan las Cookies en Nuestro Sitio?

Solo el emisor de una cookie puede leer o modificar la información contenida en ella.

Cuando se conecta al Sitio, el Responsable del Tratamiento puede, sujeto a sus elecciones, instalar varias cookies en su dispositivo para reconocer el navegador de su dispositivo durante el período de validez de la cookie en cuestión.

Categorías de Cookies que Utilizamos:

• Habilitan la funcionalidad básica del sitio web
• Recuerdan sus preferencias y configuraciones
• Implementan medidas de seguridad
• Duración: Sesión o según sea técnicamente requerido

• [ESPECÍFICO DE FRANCIA]: Los rastreadores de medición de audiencia exentos de consentimiento tienen una vida útil máxima de 13 meses, con retención de datos limitada a 25 meses
• Realizan estudios y establecen estadísticas sobre visitas y uso
• Analizan los recorridos de los usuarios y mejoran la ergonomía del sitio
• Duración: 31 días

• Personalizan contenido y anuncios
• Rastrean la efectividad de las campañas de marketing
• Duración: 31 días

• Adaptan la presentación del sitio a las preferencias de visualización
• Recuerdan la configuración de idioma y la resolución de pantalla
• Duración: Sesión o según sea técnicamente requerido

2. Sus Opciones Con Respecto a las Cookies

Existen varias formas de administrar las cookies. Cualquier configuración que realice puede afectar su navegación por Internet y su acceso a ciertos servicios que requieren el uso de cookies.

Puede elegir en cualquier momento expresar y modificar sus preferencias con respecto a las cookies a través de:

• Nuestro Panel de Configuración de Cookies
• La configuración de su navegador (detallada a continuación)

De acuerdo con las recomendaciones de la CNIL, conservamos sus elecciones de cookies (tanto consentimiento como rechazo) durante un período de 6 meses.

2.1. Consentimiento de Cookies

El registro de una cookie en un dispositivo está sujeto al consentimiento del usuario, que puede expresarse y modificarse en cualquier momento a través de las opciones ofrecidas por nuestro panel de configuración de cookies o software de navegación.

Si ha aceptado el registro de cookies en su dispositivo, las cookies integradas en las páginas y el contenido que ha visto pueden almacenarse temporalmente en un área dedicada de su dispositivo. Solo serán legibles por su emisor.

2.2. Rechazo de Cookies

Si rechaza aceptar cookies en su dispositivo, o elimina las ya almacenadas, la funcionalidad básica de nuestros servicios no se degradará.

Sin embargo, es posible que ya no pueda beneficiarse de ciertas características:

• Contenido y recomendaciones personalizadas
• Análisis que nos ayudan a mejorar nuestros servicios
• Comunicaciones de marketing adaptadas a sus intereses
• Algunas funcionalidades avanzadas de reserva que dependen de las cookies

Importante: Algunas cookies no se pueden eliminar ya que son estrictamente necesarias para el funcionamiento técnico del Sitio.

2.3. Gestión de Cookies Específica del Navegador

Para la gestión de cookies, la configuración de cada navegador es diferente. Aquí están los procedimientos actuales:

• Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/Block-or-allow-cookies
• Safari: https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac
• Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
• Firefox: http://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

2.4. Eliminación de Sus Cookies

Puede eliminar todas sus cookies o solo algunas específicas. Eliminar cookies no impide la navegación ni su reinstalación durante visitas futuras. Las cookies técnicas necesarias para la navegación se reinstalarán si visita el Sitio.

2.5. Navegación Privada

El modo de navegación privada le permite navegar por Internet sin mantener un historial de páginas visitadas o descargas. Todas las cookies guardadas durante su navegación se eliminarán cuando cierre su navegador. Si bien esto no rechaza las cookies, limita su vida útil a su sesión de navegación.

2.6. Desactivación de Cookies de Terceros

Puede elegir aceptar solo las cookies colocadas por nuestro Sitio mientras rechaza las cookies de terceros:

2.7. Sus Opciones Expresadas Directamente Con Nosotros

A través de nuestro panel de configuración de cookies, puede:

• Aceptar o rechazar diferentes categorías de cookies
• Cambiar sus preferencias en cualquier momento
• Ver información detallada sobre cada cookie que utilizamos

Almacenamos una cookie de preferencia para recordar sus elecciones durante 12 meses. Si elimina todas las cookies de su dispositivo, ya no conoceremos sus preferencias y le pediremos su consentimiento nuevamente.

3. Más Información

Para obtener más información sobre nuestras prácticas de protección de datos y cómo procesamos sus datos personales, visite nuestra Política de Privacidad.